Tuesday, August 5, 2008

Helsingör and Soccer in Helsingborg

Actual date: July 3. What a great way to celebrate our anniversary! Beautiful weather and a ferry trip to Helsingör.

This is the ferry we took from Helsingborg (Sweden) to Helsingör (Denmark). It was unfortunate that the trip lasted only twenty minutes: not enough time to enjoy the cafe and the tax free shops, but there was enough time to go up on the deck and take a few pictures.

Soon we got close the the goal of our day trip, Kronborg Castle. This castle was made famous to theater lovers all over the world by Shakespeare. You probably did not know that the play Hamlet - Prince of Denmark is set in Kronborg Castle in Elsinore, which is the English name for Helsingör. So why is Hamlet Danish? Well it seems that Shakespeare's Hamlet is based on an old Norse legend about the Danish prince Amled or Amleth. This legend was then rewritten by Saxo Grammaticus in Latin around 1200 AD, and then Thomas Kyd (1558-1594) wrote an Ur-Hamlet which was played in London during Shakespeare's time. It is fortunate that nobody thought of intellectual property rights back then! The original Amleth is supposed to have lived in the 7th century, and he was, of course, a viking.
This picture is from a performance of The Saga of Amled in Ramsgate.

So, after a short ferry ride and a 15 minute walk, we are ready to take a tour of the castle.


The tour guide told us about the historic importance of Kronborg as a fort to control the entrance to the Baltic Sea. Sweden and Denmark had many wars over the forts on either side of the sound. At one point Sweden conquered the fort and moved a lot of artifacts to Stockholm, which obviously upsets Danes still today.

Here we can see the canons of Kronborg directed at Sweden on the other side of the sound.

After the tour and a swim in the Öresund we went to the city center to eat a late lunch. This is how hungry Alfred was.

Thomas was a bit calmer.

At Kronborg Cliff bought these earrings with a viking ornamentation as an anniversary present.
This is how the Swedes loaded up in Denmark - whole shopping carts with hundreds of beers.

As if the day was not long enough already, we (Thomas, Alfred, Cliff, and I) went to a soccer game. Helsingborg played Gais, a Gothenburg team, and won 1-0. Here is the team star Henke Larsson warming up.

We spent the next night in a hostel in Landskrona, while Birgitta, Arne, Ellinor, Fabian and Alfred went back to Stockholm. Thomas and I toured this citadel in Landskrona, and it was a really interesting tour. The citadel had a long history as Danish fort until Landskrona became Swedish in 1658. Then it was a Swedish fort for a few hundred years. After that it was a prison, and then for the last 100 years or so it was a prison for women. The tour guide gave us so many insights to the individuals who had been prisoners there.
This one is for Benjamin.

Friday, August 1, 2008

Visting Ven

The following day we decided to visit the island Ven, which is located in Öresund, the sound between Sweden and Denmark. Since 1658 the island has been Swedish. About 300 people live on the island, so there is ferry traffic year round. But the island really comes alive during the summer, when thousands of tourists come to enjoy riding their bikes (hardly any cars on the island), camping, and swimming. The island really is gorgeous.

While we were waiting for the ferry, Thomas, Cliff and the others took a swim.

Still waiting for the ferry, Thomas and Alfred worked on their soccer skills.


The ferry turned out to be an old fishing boat. We took the ferry from Råå, a little village south of Helsingborg. Most of the ferries leave from Landskrona.

Enjoying the 30 minute boat ride.


Arriving in Ven, and eating our picnic lunch in the harbor area.


We were all too tired to walk up to the center of the island, so we took this tractor trolley up the hill.
The central attraction on the island, besides biking and swimming, is the Tycho Brahe museum. Tycho Brahe was a Danish astronomer who lived between 1546-1601. He is best known for having invented instruments that were used to observe and measure the distances to the stars. Even though he made considerable contributions in the field of astronomy, he seems very overrated as a scientist. Despite the publication and circulation of Copernicus's Commentariolous (1514), which presents the idea that the earth circulates around the sun, a work that Tycho was familiar with, Tycho made his observations of the stars to prove that the earth was at the center of the universe.... Anyway, here he is looking at the stars. Tycho got the whole island of Ven from the Danish king Frederick II, where he then built the castle Uraniborg and the observatory Stjerneborg. The castle does not exists anymore, just the garden, but Stjerneborg exists and can be visited.

In the garden there is a playground with games that are said to have existed back in the 16th century. If that is the case, these games have stayed with us until today.







In any case, the kids and Arne had a great time trying them out.

But of course, soccer is THE game for Thomas and Alfred, here playing with the Danish, EU, and Swedish flags in the background.
and with Fabian as goalie.

And now it is time to take the boat back to Råå.

After dinner back at the Hostel, Cliff, Thomas, Eleanor, and Fabian decide to take an evening swim.
But I opt to take some pictures of the sunset over Öresund.


Wednesday, July 23, 2008

Helsingborg - City

Helsingborg is a very beautiful harbor city. It used to be the main crossing point between Sweden and Denmark with ferries going back and forth every couple of minutes. This is where cars, trains, and trucks loaded onto ferries used to cross. Since the building of the bridge between Malmö and Copenhagen, all trains and most cars and trucks now go across the bridge. Nevertheless, the ferry traffic between Helsingborg and Helsingör (Elsinore) seems to be as profitable and active as ever. Every few minutes there was a ferry full of passengers going over the sound. Why? Because the Swedes go across to buy and bring back huge amounts of beer and wine, which is much cheaper in Denmark. The Seafarers' Godess (Sjöfartsgudinnan) by the sculptor Carl Milles protects the harbor.

Since the trains and trucks do not come here anymore, the old warehouse areas have given way to new construction of condominiums, restaurants, cafes, a boardwalk, and a marina for private boats.
The old city hall.

One of the most famous tourist attractions in Helsingborg is the old fort, Kärnan, also called Helsingborg's Castle. It was built between 1202-1205 and was one of Denmark's most important fortifications. Yes, Helsingborg was a part of Denmark until 1658.

From the top you have a pretty view of the sound and Denmark on the other side.





The beautiful Sankta Maria church was first built in the 11th century and then rebuilt in the 15th century. For a few years around 1657-58 one of my favorite composers, Dietrich Buxtehude, was the organist here.

Dinner at Olsons Skafferi. Waiting for the food

Thomas seems to be happy,

Arne is not so sure,

Publish Postand Eleanor is just looking pretty.